Какие иностранные языки вы изучаете и каким способом? Сама в школе учила французский, после института уже самостоятельно начала учить английский, но тут очень важна разговорная практика. Давно думала о таком, чтобы общаться онлайн с иностранцами которые хотят выучить русский, ну и есно взаимопомогать друг другу) и вот недавно наткнулась на вполне удачный сервис помойму: http://www.busuu.com/invite/accept/MTY3NTE4MDY= Может кто нибудь еще знает подобные сайты? Желательно тоже бесплатные;) Или другие где удобно и интересно учить языки. Ну и вообще буду рада пообщаться на данную тему:)

Здравствуйте, Людмила. Вы можете найти иностранцев на Фейсбуке и после небольшой переписки, если есть общие интересы и темы для разговора, созвониться по Скайпу. It's totally free :)

[b]continent[/b], Да, я есть на фейсбуке, но как там найти иностранцев кто заинтересован в изучении русского? может есть какие нибудь группы? Скайп я давно использую как бесплатную междугороднюю связь, недавно начала общаться там с 2мя иностранцами, дедушкой из Израиля и 17ти летнем немцем из какого то небольшого городка)))). Нашла их на bussu.

http://vk.com/videos-38473028?section=album_43196475 *Thumbs_up*

[b]Ludo4ka[/b], а зачем искать именно тех, кто русский хочет изучать? Любых носителей языка контактировать интересных, можно в группах по интересам, если есть хобби какое-то

[b]continent[/b], В принципе, теоретически можно было бы попробовать.@}->- [b]Garpia[/b], Спасибо. Уже читала темку про эту передачу и ее хвалили, я даже пыталась глянуть, но тогда совсем не было времени. Сейчас опять возьмусь, может тогда смогу меньше переводчиком пользоваться, а то пока я только элементарное пониманию и написать могу в общении с живым человеком.:-;[

[b]Ludo4ka[/b], тоже недавно нашла сайта busuu.com. По моему тоже очень даже занимательная вещь. Решила немного реанимировать мои давно забытые знания английского. Хотя определенной цели, для чего мне это надо не придумала :) теперь это у меня хобби, когда есть свободное время -и занимаюсь. Еще знаю частично бесплатный сервис http://lingualeo.ru/r/8c1c3m . Но busuu.com мне нравиться больше, за счет того, что там строго определенная структура уроков, на lingualeo.ru можно с переводами тренироваться.

[quote=Ludo4ka]Какие иностранные языки вы изучаете и каким способом? Сама в школе учила французский, после института уже самостоятельно начала учить английский, но тут очень важна разговорная практика. Давно думала о таком, чтобы общаться онлайн с иностранцами которые хотят выучить русский, ну и есно взаимопомогать друг другу) и вот недавно наткнулась на вполне удачный сервис помойму: http://www.busuu.com/invite/accept/MTY3NTE4MDY= Может кто нибудь еще знает подобные сайты? Желательно тоже бесплатные;) Или другие где удобно и интересно учить языки. Ну и вообще буду рада пообщаться на данную тему:) [/quote] Тоже хочу выучить английский. Познания нулевые. Пробую учить на этом сайте http://lingust.ru/english/english-lessons/lesson3. :-;[ Сайт бесплатный. :bravo:

[b]Juliya[/b], Спасибо за ссылку@}->- [b]LiiKa[/b], А эта что то не открывается(((( Подскажите, как бы вы перевели: foreigner are always so foreign какой то каламбур что ли разговорный, переводчик чушь показывает.

[quote=Ludo4ka]foreigner are always so foreign[/quote] а в каком контексте данное выражение употребляется?

http://www.study.ru/lessons/ английский язык

[b]Juliya[/b], да просто в разговоре, про общение с иностранцами. [b]Natalia81[/b], спасибо за ссылку@}->-

[quote=Ludo4ka]foreigner are always so foreign[/quote] Иностранцы всегда такие чужие. Только окончания-s не хватает у первого слова, а там точно множ. число, раз are стоит. Совет на будущее: бросайте переводчик и пользуйтесь словарем (не обязательно бумажным, важно самой каждое слово переводить - масса пользы). P.S. Мне busuu тоже нравится, только я там не английский учу.

[b]Ludo4ka[/b], а вот где друзей можно искать: http://www.mylanguageexchange.com/default.asp (Сама пока не пробовала, тут на форуме ссылку подобрала)

[b]LadyN[/b], СПАСИБО@}->- а какой учите если не секрет? я бы еще французский свой подтянула и про китайский почему то думаю8-D

[b]Ludo4ka[/b], раз моя ссылка не открывается, попробуйте вот так http://lingust.ru/. Это этот сайт));)

[b]LiiKa[/b], Cпасибо+<<-<- Всех с Днем Знаний*:-)

интересную группу в контакте нашла http://vk.com/just_eng там на стене есть фильмы с английскими субтитрами

[b]Juliya[/b], @}->-@}->-@}->-

Девушки приглашаю в Международное Агентство знакомсв,общение с иностранцами в режиме реального времени,письма он-лайн чаты,регистрация бесплатна.Агентство также организовует встречи"Соушелы" тематические вечеринки для иностранцев .Я уверяю Вам будет интересно и увлекательно,так же вы можите получать цветы и подарки... Пишите буду рада вам помочь+<<-<-